🌟 곁을 떠나다
1. (완곡한 말로) 가깝게 지내던 사람이 죽다.
1. يترك جانبه: يموت شخص قريب منه (تعبير لطيف)
-
오랫동안 병으로 고생하던 그는 결국 우리들 곁을 떠났다.
After a long illness, he finally left us. -
그렇게 건강하던 지수가 갑자기 우리 곁을 떠날 줄을 꿈에도 생각하지 못했다.
I never dreamed that ji-su, who was so healthy, would suddenly leave us. -
할머니는 어제 우리의 곁을 떠나 하늘로 가셨다.
Grandma left us yesterday and went to the sky. -
친구가 교통사고로 우리 곁을 떠난 지 벌써 십 년이 되었다.
It's already been ten years since my friend left us in a car accident.
🗣️ 곁을 떠나다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 곁을 떠나다. [곁]
• تعبير عن الوقت (82) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الطبخ (119) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة عملية (197) • تربية (151) • للتعبير عن الأيام (13) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تأريخ (92) • المهنة والوظيفة (130) • سفر (98) • دين (43) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فنّ (23) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (82) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة في يوم (11) • المناخ (53) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دعوة وزيارة (28) • مشاهدة الأفلام (105) • سياسة (149) • علاقة إنسانيّة (255) • يتحدث عن الأخطاء (28) • التعبير عن التاريخ (59) • للتعبير عن مظهر (97) • لغة (160)
